«Вы подскажете дорогу к сердцу?» К вопросу об изучении языков в эпоху нейросетей и искусственного интеллекта
Ключевые слова:
ИИ, искусственный суперинтеллект, нейронные сети, генеративная предварительно обученная модель, генеративно-состязательная сеть, цифровая фабрикация, тест Тьюринга, вавилонская рыбка, машинный перевод, синхронный перевод, зона Вернике, зона Брока, «ходить по меченым линиям», «нестереотипная деятельность», билингвы и мультилингвы, максима Рене Декарта, кууку йимитирр, гендерно-нейтральный язык, «языковая коробка», принцип Боаса-ЯкобсонаАннотация
Настоящая работа носит научно-популярный и практический характер. Автор убежден, что язык - это всегда путешествие, физическое или ментальное, во времени и пространстве, по странам, культурам, религиям. Поэтому мы объединили ученых и писателей из разных уголков и даже эпох в одном пространстве, чтобы поразмышлять и ответить на вопросы: что такое ИИ? Как ИИ изменил и продолжает менять матрицу языкового общения? Учить язык/и самостоятельно или делегировать эту роль ИИ - это то же самое, как выбирать между современным автомобилем и конным извозчиком? Зачем вообще нам нужен язык? Статья адресована широкому кругу читателей, которые готовы выйти из привычной «когнитивной коробки» и узнать, что язык может быть «больше, чем кажется».
Загрузки
Опубликован
Лицензия
Copyright (c) 2024 Колосова Наталья Анатольевна
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
